ConceptNet 5: Query results

en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	zh 勿打如意算盘	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	mi kāti te toitoi okewa	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	fa جوجه رو اخر پاييز مى شمارند	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	no ikke selg skinnet før bjørnen er skutt	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	zh 別做白日夢	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	is hrósa happi of snemma	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	cs neříkej hop dokud nepřeskočíš	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	pl nie dziel skóry na niedźwiedziu	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	pt não conte com o ovo antes da galinha botar	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	wa i n fåt nén vinde l oû k est co e cou del poye	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	af moenie die beer se vel verkoop voordat hy geskiet is nie	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	gd na h abair diug a choidhche ris an eun gus an dig e ás an ugh	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	la ante victoriam ne canas triumphum	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	is fyrr skal fuglinn veiddur en steiktur	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	nv tʼáadoo danitʼání íítiʼ	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	zh 一廂情願	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	hu ne igyál előre a medve bőrére	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	de mach keine milchmädchenrechnung auf	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	fi älä nuolaise ennen kuin tipahtaa	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	is ekki er sopið kálið þótt í ausuna sé komið	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	it non dire gatto se non ce l hai nel sacco	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	fi älä nylje karhua ennen kuin se on kaadettu	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	zh 一厢情愿	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	zh 别做白日梦	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	da pels ikke bjørnen før den er skudt	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	de man soll den tag nicht vor dem abend loben	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	ru не говори гоп пока не перепрыгнешь	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	en don't get your hopes up	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	ar ما تگول عشرة حتى تكون وحدة في التليس	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	is ekki er sopið kálið þó í ausuna sé komið	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	ja 捕らぬ狸の皮算用	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	pt não conte com o ovo dentro da galinha	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	fr il ne faut pas vendre la peau de l ours avant de l avoir tué	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	ru цыплят по осени считают	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	ru не дели шкуру неубитого медведя	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	ar لا تشتري السمك وهو في البحر بل انتظر حتى يصطاد	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	ko 김칫국부터 마시지 마라	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	ca no diguis blat fins que no sigui al sac i ben lligat	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	zh 勿打如意算盤	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	nl de huid niet verkopen voor de beer geschoten is	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	sq peshku në det tigani në zjarr	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	es vender la piel del oso antes de cazarlo	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	eo la manĝota fiŝo estas ankoraŭ en la rivero	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	fur no stâ vendi le piel dal ors prime di vêlu copât	Source: English Wiktionary
en don't count your chickens before they're hatched	― Synonym ⟶ Weight: 1.0	pl nie chwal dnia przed zachodem słońca	Source: English Wiktionary