Edge list

Results from ConceptNet 5.8

Sources: German Wiktionary, English Wiktionary, and French Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
eo malfeliĉo malofte venas sole Source: English Wiktionary
de ein unglück kommt selten allein
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en it never rains but it pours Source: German Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
de ein unglück kommt selten allein Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
is það er ýmist of eða van Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
gd nuair a thig air duine thig air uile Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pt uma desgraça nunca vem sozinha Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
he צרות באות בצרורות Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ja 降れば土砂降り Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pl nieszczęścia chodzą parami Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
no en ulykke kommer sjelden alene Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
is sjaldan er ein báran stök Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
nl een ongeluk komt nooit alleen Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
es las desgracias nunca vienen solas Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
it i guai non vengono mai da soli Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
es a perro flaco todo son pulgas Source: English Wiktionary
ru беда одна не ходит
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en it never rains but it pours Source: German Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
es si no quieres caldo taza y media Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
zh 禍不單行 Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
no ei ulykke kjem sjeldan aleine Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
uk біда ніколи сама не ходить Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
th ความวัวไม่ทันหาย ความควายเข้ามาแทรก Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fi kaikki on vastaan vain saha puoltaa Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
sv en olycka kommer sällan ensam Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pt um mal nunca vem só Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
zh 祸不单行 Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
es cuando llueve diluvia Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
it piove sul bagnato Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
hu a baj nem jár egyedül Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ja 弱り目に祟り目 Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
es llueve sobre mojado Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fr un malheur ne vient jamais seul Source: English Wiktionary
fr un malheur ne vient jamais seul
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en it never rains but it pours Source: French Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
sv när det regnar så öser det ner Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
it al peggio non c è mai fine Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ja 泣きっ面に蜂 Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ja 踏んだり蹴ったり Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ru беда одна не ходит Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
lt beda viena nevaikšto Source: English Wiktionary
ru беда не приходит одна
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en it never rains but it pours Source: German Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
wa on måleur ni vént måy tot seu Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pt uma desgraça nunca vem só Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
nl een ongeluk komt zelden alleen Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ar المصايب لا تاتي فرادى Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
cs když se to sere tak se to sere Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ru пришла беда отворяй ворота Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
da en ulykke kommer sjældent alene Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
zh 屋漏偏逢連夜雨 Source: English Wiktionary
en it never rains but it pours
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
zh 屋漏偏逢连夜雨 Source: English Wiktionary
Creative Commons License
ConceptNet 5 is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. If you use it in research, please cite this AAAI paper.
See Copying and Sharing ConceptNet for more details.