id
mendaftarkan
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
pöytäkirja
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
mencernakan
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
no
papir
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書付け
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
no
opptegnelse
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
put down
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
catatan
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
筆記
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
record book
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
it
record
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
rekod-rekod
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
th
บันทึกสถิติ
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
erregistro
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
es
consignar
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
grabatu
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
es
registrar
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
th
รับรู้ถึง
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pl
rejestr
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
mettre
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
rekod-rekod
(n, quantity)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, quantity)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
menyuratkan
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
レコーディング+する
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
mencerna
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
gl
recordar
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
سِجِلّ
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
track record
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
merekodkan
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
gl
consignar
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
撮る
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
th
บันทึก
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
留書き+する
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
da
rekord
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
livre
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
登載
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
書記す
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
留め書き
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
th
เรคอร์ด
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
it
documento
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
وَضَعَ
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
記録的
(a)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
en
tape
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
izena eman
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書きしるす
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
registrar
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
inscrire
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
errekor
(n, quantity)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, quantity)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
停める
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
it
registrare
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
ennätys
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
rekod
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
sq
relacion libri
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
tercatat
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
レコード
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
御記
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
kirjata
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
سِجِلّ
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
調書
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
fr
inscrire
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書き記す
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
pl
dziennik
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
sq
rekord
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書きとどめる
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
record
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
criminal record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
tercatat
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
da
optage
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
留書き
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
rekod
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
دَوَّنَ
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
履歴
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
ca
historial
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
no
dokument
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
止める
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
書留
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
気に留める
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
قَيْد
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
nauhoittaa
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
سِجِلّ
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
mendaftarkan
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
tallentaa
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
registre
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
zh
載入
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
merekam
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
記録
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
da
papir
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
rekod
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書付
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
th
เร็กคอร์ด
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
台帳
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
huomata
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
catatan
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
كَتَبَ
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pl
dokument
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
record
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
read
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
帳簿
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
buku catatan
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
検面調書
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
errekor
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
rekod
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
上す
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
id
mencatatkan
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
it
registrazione
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
expedient
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
دَفْتَر
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
es
relación
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
dossier
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
レコード
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
fi
saldo
(n, quantity)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, quantity)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
zh
案底
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
吹込む
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
he
שִׂיא
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
記載
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
載せる
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
رَقْم قِيَاسِي
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
es
constancia
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
no
ta opp
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
上せる
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
id
mencerna
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
mencatat
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
merekamkan
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
流記
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
réserver
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
rekod
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
録る
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
dokumen
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
enregistrement
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
録音盤
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
書き留める
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
id
memberikan kesan
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
memasukkan
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
book
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
th
สถิติการแข่งขัน
(n, quantity)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, quantity)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
enregistrer
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
帳面
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
تَسْجيل
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
سَجَّلَ
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
تَسْجِيل
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
訴訟記録
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
enregistrer
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
吹き込む
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
ca
registrar
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
rakaman
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
comptabiliser
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書付ける
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
成績
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
記録
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
吹込む
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
es
registro
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
th
บันทึกเทป
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
記
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
zh
登錄
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書き記す
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
rekod-rekod
(n, quantity)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, quantity)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
控える
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
rekod
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
zh
名
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
enter
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
成績
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
成績
(n, quantity)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, quantity)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
留める
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
記録
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
merakamkan
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
marka
(n, quantity)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, quantity)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
rekod-rekod
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
mencatat
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
fer constar
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
記録
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
録る
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
asiakirja-aineisto
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
merekodkan
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
音盤
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
ms
mencatatkan
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
登録
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
ca
enregistrar
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
mendaftarkan
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
sq
libër
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
出来
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
fi
merkitä
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
rekod
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
rekod
(n, quantity)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, quantity)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書き付ける
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
rekam
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pt
expediente
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
記録
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
年譜
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
représenter
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
mencatatkan
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
constater
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
gl
rexistrar
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
es
registrar
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
吹きこむ
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
記載+する
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
mendaftarkan
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
mencatat
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
enregistrer
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
th
สถิติ
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
merekodkan
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
registre
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
ドキュメント
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
da
dokument
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
marca
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
gl
saber
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
it
record
(n, quantity)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, quantity)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
majalah
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書き留める
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
調書
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
luettelo
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
gl
rexistrar
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
it
incidere
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
مُدَوَّنَة
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
es
registrar
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
es
grabar
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
no
notat
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
録る
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
no
rekord
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
レコード
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
fi
rekisteröidä
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
rekod
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書案
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
記文
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
吹き込む
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
konstantzia
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
rekisteröidä
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
zh
底
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
sq
regjistroj
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
record
(n, quantity)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, quantity)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
merekam
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
rècord
(n, quantity)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, quantity)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
registre
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
rekod
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
録する
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
jarri
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書きとめる
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
吹きこむ
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
記録
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
rekisteri
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
da
optegnelse
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
登録+する
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書きとめる
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
ms
mencernakan
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
قَيَّدَ
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
zh
案
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
rècord
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
訴訟記録
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
id
memasukkan
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
catatan
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
record
(n, artifact)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
phonograph record
(n, artifact)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
録する
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
録
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
id
catatan
(n, quantity)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, quantity)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
merakam
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
mendaftarkan
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
catatan
(n, quantity)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, quantity)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
sq
rekord
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pt
registar
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
erregistratu
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
tallenne
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
記録+する
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
実記
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
majalah
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
rekod
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
mendaftar
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
レコーディング+する
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
sq
regjistrim
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
merakamkan
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
文書
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pt
gravar
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書き付け
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
th
การบันทึกสถิติ
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
register
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
ansiot
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pl
źródło
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
帳面
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
rakaman
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
merakam
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
consignar
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
merakam
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
merebu
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
抜く
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
ms
buku catatan
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
th
บันทึกลง
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書付け
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
盤
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
th
การบันทึก
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
記録
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
es
marca
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
merakamkan
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
th
บันทึก
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
文書
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書き付け
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
実紀
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
sq
shënoj
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
過去最大
(a)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
zh
打下來
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
rekod
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
idatziz jaso
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
merekodkan
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pt
index book
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
th
เขียนลง
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
mendaftarkan
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
gravar
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
déposer
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
ブック
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
記
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書きつける
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
gl
facer constar
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書契
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
constància
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
留め書き+する
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
留め書+する
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
ansioluettelo
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
zh
記下來
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
mencatatkan
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
membaringkan
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
th
บันทึก
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書付
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書き止める
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
書き付る
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
catatan
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
es
constancia
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
rekod
(n, quantity)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, quantity)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
収録+する
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pt
récorde
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
dokumen
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
mencatat
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
mencatat
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
rekod
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
mendaftar
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
merakamkan
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
merakam
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
es
registro
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
記
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
留書
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
調書
(n, law)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, law)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
registre
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
marka
(n, act)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, act)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
sq
rekord
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
留書+する
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
memberikan kesan
(v, perception)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, perception)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
採録+する
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
constància
(n, photography)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(n, photography)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
mencatat
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
書き止める
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
載録+する
(v, recording)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
record
(v, recording)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
de
mitschneiden
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: German Wiktionary
|
zh
碌
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fi
tallenne
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ms
rakam
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
nrf
enr'gistrer
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
da
registrere
|
Source: English Wiktionary
|
zh
記錄
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
fr
rédiger
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: French Wiktionary
|
zh
专辑
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
de
aufzeichnen
|
Source: English Wiktionary
|
de
datensatz
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: German Wiktionary
|
zh
記載
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
zh
紀錄
|
Source: English Wiktionary
|
de
urkunde
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: German Wiktionary
|
zh
笔录
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
is
heimild
|
Source: English Wiktionary
|
fr
comptabiliser
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: French Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ar
سجل
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ru
записывать
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
pt
registro
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ms
rakaman
|
Source: English Wiktionary
|
de
festhalten
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: German Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
it
registrare
|
Source: English Wiktionary
|
cs
rekord
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: German Wiktionary
|
zh
收录
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
zh
筆錄
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fi
tallentaa
|
Source: English Wiktionary
|
zh
灌錄
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sw
rekodi
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sh
snimka
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sh
zapis
|
Source: English Wiktionary
|
en
account
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: German Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
zh
记录
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
zh
記錄
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
it
registrazione
|
Source: English Wiktionary
|
zh
识
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
tr
kaydetmek
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
it
record
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fr
enregistrer
|
Source: English Wiktionary
|
de
einspielen
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: German Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
tr
belge
|
Source: English Wiktionary
|
zh
录
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
cy
cofnodi
|
Source: English Wiktionary
|
zh
著录
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
el
αναγραφω
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
cy
cofnod
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fr
enregistrement
|
Source: English Wiktionary
|
zh
档案
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ka
იწერს
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sh
snimak
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
disc
|
Source: English Wiktionary
|
zh
錄音
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
zh
專輯
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
mk
запишува
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
de
aufnahme
|
Source: English Wiktionary
|
zh
錄
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
zh
灌
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
zh
记
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
da
optegne
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
de
protokollieren
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
hu
felvétel
|
Source: English Wiktionary
|
zh
登载
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
zh
鋕
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
zh
纪录
|
Source: English Wiktionary
|
en
phonograph record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sw
rekodi
|
Source: English Wiktionary
|
fr
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: French Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ru
запись
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ja
記録
|
Source: English Wiktionary
|
en
chronicle
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: English Wiktionary
|
zh
登載
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fi
merkitä
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
nl
verslag
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ja
記録
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
el
καταγραφη
|
Source: English Wiktionary
|
de
protokoll
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: German Wiktionary
|
zh
誌
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
zh
歌碟
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
cs
zaznamenat
|
Source: English Wiktionary
|
cs
záznam
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: German Wiktionary
|
en
page
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: French Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
de
eintragen
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
tr
tescil
|
Source: English Wiktionary
|
zh
錄製
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
zh
录制
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
mi
mauhanga
|
Source: English Wiktionary
|
zh
志
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
el
εγγραφη
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
is
skýrsla
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
tr
kayıt
|
Source: English Wiktionary
|
zh
記事
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ko
기록하다
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
es
registrar
|
Source: English Wiktionary
|
de
beleg
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: German Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sv
inspelning
|
Source: English Wiktionary
|
zh
收錄
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
zh
载入
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
da
optegnelse
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ru
записать
|
Source: English Wiktionary
|
cs
zaznamenat
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: German Wiktionary
|
zh
識
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
zh
录音
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
de
aufzeichnung
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
es
anotar
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
log
|
Source: English Wiktionary
|
zh
记录
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ka
ჩანაწერი
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sv
anteckna
|
Source: English Wiktionary
|
it
primato
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: English Wiktionary
|
en
entry
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: English Wiktionary
|
zh
檔案
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
de
niederschreiben
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: German Wiktionary
|
de
eintragen
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: German Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
el
καταγραφω
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ko
기록
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ka
ჩაიწერს
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ar
تسجيل
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ro
înregistrare
|
Source: English Wiktionary
|
zh
记载
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
da
dokument
|
Source: English Wiktionary
|
zh
案
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
is
skrá
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
nl
optekenen
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fi
taltioida
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ja
記す
|
Source: English Wiktionary
|
zh
灌录
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
zh
載入
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sv
nerteckning
|
Source: English Wiktionary
|
zh
記
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
cs
záznam
|
Source: English Wiktionary
|
de
rekord
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: German Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
pt
registrar
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
hu
feljegyez
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
zh
碌
|
Source: English Wiktionary
|
zh
著錄
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
is
menjar
|
Source: English Wiktionary
|
zh
记事
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
record
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
record
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
lt
irašas
|
Source: English Wiktionary
|
en
record
(n, newspaper)
|
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
|
en
record
(n, newspaper)
|
Source: DBPedia 2015
|
ar
ريكورد
(n, صحيفة)
|
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
|
en
record
(n, newspaper)
|
Source: DBPedia 2015
|
fr
record
(n, journal)
|
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
|
en
record
(n, newspaper)
|
Source: DBPedia 2015
|
pt
record
(n, jornal_desportivo)
|
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
|
en
record
(n, newspaper)
|
Source: DBPedia 2015
|
de
record
(n, sportzeitung)
|
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
|
en
record
(n, newspaper)
|
Source: DBPedia 2015
|