ja
ボンボワイヤージュ
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
|
Source: JMDict 1.07
|
es
bon voyage
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fa
خدا به همراه
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
hyvää matkaa
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
hyvästijättö
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
send-off
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
ボン ボワイヤージュ
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
一路平安
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
よい旅行を
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
ご機嫌よう
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
よい旅を
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
御機嫌よう
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
|
Source: JMDict 1.07
|
fi
hyvästely
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
läksiäiset
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
bon voyage
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
zh
送行
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
道中ご無事に
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
|
Source: JMDict 1.07
|
es
buen viaje
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
th
การเลี้ยงส่ง
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
sh
sretan put
|
Source: English Wiktionary
|
ca
bon viatge
(n, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bon voyage
(n, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sh
srecan put
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
th
เดินทางอย่างปลอดภัย
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
kk
жолыңыз болсын
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
hi
शुभ यात्रा
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
mt
il vjaġġ it tajjeb
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ar
رحلة موفقة
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
he
דרך צלחה
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
la
bonum cursum
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fa
به سلامت
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sl
srečno pot
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
km
សុយាត្រា
|
Source: English Wiktionary
|
zh
好走
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
bon voyage
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
tr
iyi yolculuklar
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ar
رحلة سعيدة
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
wa
bon voyaedje
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ms
selamat jalan
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fa
سفر بهخير
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
kn
ಶುಭ ಪ್ರಯಾಣ
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fi
hyvää matkaa
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
de
gute reise
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
si
සුබ ගමන්
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
lt
laimingos keliones
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
th
ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sw
safari njema
|
Source: English Wiktionary
|
zh
顺风
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
bon voyage
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
zh
順風
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
bon voyage
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ro
drum bun
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
de
gute fahrt
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sq
rrugë të mbarë
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
zh
一路平安
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ru
доброго пути
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
lt
geros kelione
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ja
道中ご無事で
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
gl
boa viaxe
|
Source: English Wiktionary
|
fr
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
bon voyage
|
Source: French Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
it
buon viaggio
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
no
god tur
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
el
καλο ταξιδι
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
he
נסיעה טובה
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
vi
lên đường bình an
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
af
voorspoedige reis
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
is
góða ferð
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
eo
bonan vojaĝon
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
uk
щасливоі дороги
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
pt
boa viagem
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ga
go n éirí an bóthar leat
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sq
udhë të mbarë
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
az
yaxşı səfərlər
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ja
一路平安を祈る
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fr
bon voyage
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
pl
szczęśliwej drogi
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ka
კეთილ მგზავრობას გისურვებთ
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
zh
一路順風
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
nan
祝你旅途平安
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
io
bona voyajo
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
lv
laimīgu ceļu
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
da
god rejse
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
cs
šťastnou cestu
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ja
どうぞご無事で
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fo
góða ferð
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
pl
szczęśliwej podróży
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
et
head reisi
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ga
go n éirí an bóthar libh
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
bn
শ্তভযাত্রা
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sk
šťastnú cestu
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
te
శుభ ప్రయాణం
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
mn
сайн яваарай
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
hy
բարի ճանապարհ
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
pl
szerokiej drogi
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sh
srećan put
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
hu
jó utat
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
et
head teed
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
tr
güle güle
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
hu
jó utat kívánok
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
id
selamat jalan
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ja
よい旅を
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ja
ご機嫌よう
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
am
ምልካም ጉዞ
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ta
இனிய பயணம் தொடரட்டும்
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sv
trevlig resa
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ru
счастливого пути
|
Source: English Wiktionary
|
zh
好去
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
bon voyage
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
mk
срекен пат
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ko
여행을 떠나요
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
af
veilige reis
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
nl
goede reis
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sv
lycklig resa
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ko
잘 다녀 오십시오
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ar
الله يوصلك على خير
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sv
kom väl hem
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
yi
א גליקלעכע רײזע
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
be
добрай дарогi
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ro
călătorie plăcută
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ca
bon viatge
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ur
اپ کا سفر اچھا گزرے
|
Source: English Wiktionary
|
zh
一路平安
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
bon voyage
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
zh
一路顺风
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
az
gülə gülə
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fil
maligayang paglalakbáy
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
no
god reise
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
es
buen viaje
|
Source: English Wiktionary
|
en
bon voyage
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
bg
на добър път
|
Source: English Wiktionary
|