Synonyms
- ar ناقل الكفر ليس بكافر ➜
- es no disparen al mensajero ➜
- es no maten al mensajero ➜
- fi älä ammu viestintuojaa ➜
- fr ne tirez pas sur le messager ➜
- fr ne tuez pas le messager ➜
- it ambasciator non porta pena ➜
- ku qasid êrî û bêrî ye ➜
- nl geef niet de boodschapper de schuld ➜
- nl schiet niet op de boodschapper ➜
- nl schiet niet van de boodschapper ➜
- ru горькие вести и гонцу не на радость ➜
- ru желанные вести мил гонец ➜
- ru по вестям и гонца встречают ➜
- sv skjut inte budbäraren ➜
- tr elçiye zeval olmaz ➜
- fr ce n’ est pas en cassant le thermomètre qu’ on fait tomber la fièvre ➜
Related terms
- en accountable ➜
- en bad news ➜
- en bearer ➜
- it ambasciator non porta pena ➜
- tr elçiye zeval olmaz ➜
Derived from
- en shoot messenger (v) ➜
Links to other resources
- wordnet-rdf.princeton.edu 400520123-P
- en.wiktionary.org don't shoot the messenger
