ja 示導動機 (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en leitmotif Source: JMDict 1.07
ja ライトモチーフ (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en leitmotif Source: JMDict 1.07
en leitmotif (n, communication)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en leitmotiv (n, communication) Source: Open Multilingual WordNet
en leitmotif (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
zh 主題 Source: English Wiktionary
en leitmotif (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pl lejtmotyw Source: English Wiktionary
en leitmotif (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
is leiðarstef Source: English Wiktionary
en leitmotif (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pt leitmotiv Source: English Wiktionary
en leitmotif (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
zh 主题 Source: English Wiktionary
en leitmotif (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ru лейтмотив Source: English Wiktionary
en leitmotif (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
de leitmotiv Source: English Wiktionary
en leitmotif (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
es leitmotiv Source: English Wiktionary
en leitmotif (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
sv ledmotiv Source: English Wiktionary
fr leitmotiv (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en leitmotif Source: French Wiktionary
de leitmotiv (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en leitmotif Source: German Wiktionary
en leitmotif (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fi johtoaihe Source: English Wiktionary
en leitmotif (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fr leitmotiv Source: English Wiktionary
en leitmotif (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
el λαιτ μοτιβ Source: English Wiktionary
he לייטמוטיב
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
hu vezérmotívum
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
sh lajtmotiv
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
zh 主导动机
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
vi nét chủ đạo
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
be лейтматыў
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
ca leitmotiv
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
ka ლაიტმოტივი
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
pl leitmotiv
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
pt leitmotiv (n, música)
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
hy լեյտմոտիվ
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
fa نغمه معرف
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
uz leytmotiv
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
tr leitmotiv
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
eu leitmotiv
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
eo gvidmotivo
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
az leytmotiv
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
la leitmotif
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
gl leitmotiv
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
it leitmotiv
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
uk лейтмотив
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
el leitmotiv
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
no ledemotiv
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
fi johtoaihe
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
ru лейтмотив
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
nl leidmotief
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
es leitmotiv
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
ko 주도동기
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
ja ライトモティーフ
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
fr leitmotiv
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
sv ledmotiv
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
en leitmotif
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
cs příznačný motiv
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
de leitmotiv
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015
da ledemotiv
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en leitmotif Source: DBPedia 2015