ja 紺屋の白袴
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en shoemaker's children go barefoot Source: JMDict 1.07
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ja 紺屋の白袴 Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
wa c est todi l coibjhî l pus må tchåssî Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
vec a mojer del scorper va in giro coe scarpe rotte Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
it il calzolaio ha le scarpe rotte Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fr les cordonniers sont toujours les plus mal chaussés Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
es en casa de herrero cuchillo de palo Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
es en casa del herrero cuchillo de palo Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ja 医者の不養生 Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
it il figlio del calzolaio va in giro con le scarpe rotte Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pl szewc bez butów chodzi Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
zh 鞋匠兒子打赤腳 Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
de die kinder des schusters haben die schlechtesten schuhe Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
it in casa del ciabattino le scarpe sono sfondate Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pt em casa de ferreiro o espeto é de pau Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
wa c est todi les savtîs ki sont les pus må tchåssîs Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en cobbler's children are worst shod Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pt casa de ferreiro espeto de pau Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
eo ĉe botisto la ŝuo estas ĉiam kun truo Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
it il sarto va con i calzoni strappati Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
cs kovářova kobyla chodí bosa Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
yi אלע שוסטערס גייען בארוועס Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ru сапожник ходит без сапог Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fi suutarin lapsilla ei ole kenkiä Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
he הסנדלר הולך יחף Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
wa c est todi l coibjhî k est l pus må tchåssî Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
zh 鞋匠儿子打赤脚 Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
wa nolu n est pus må tchåssî ki l feme d on coibjhî Source: English Wiktionary
en cobbler's children are worst shod
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en shoemaker's children go barefoot Source: English Wiktionary
en shoemaker's children go barefoot
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
da smedens hest og skomagerens kone har ofte de dårligste sko Source: English Wiktionary