en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
sh
hteo ne hteo
|
Source: English Wiktionary
|
ja
否応無しに
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
willy-nilly
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
有無をいわさず
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
willy-nilly
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
いやおうなしに
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
willy-nilly
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
否でも応でも
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
willy-nilly
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
有無を言わせず
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
willy-nilly
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
sh
htio ne htio
|
Source: English Wiktionary
|
ja
有無をいわせず
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
willy-nilly
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
有無を言わさず
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
willy-nilly
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
it
volente o nolente
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
willy-nilly
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
väkisin
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
willy-nilly
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
willy-nilly
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
indiscriminately
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pt
aleatoriamente
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
willy-nilly
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
否応なしに
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
willy-nilly
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
la
volens nolens
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ru
хочешь не хочешь
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
la
nolens volens
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
de
wohl oder übel
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
nolens volens
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
el
θελοντασ και μη
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
cs
volky nevolky
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
de
volens nolens
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
el
εκων ακων
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ar
شاء من شاء وابى من ابى
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
pl
chcąc nie chcąc
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
cs
chtě nechtě
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
gd
a dheòin no a dh aindeoin
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
hy
ուզած չուզած
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
es
quiera o no quiera
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
pt
queira ou não queira
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
nl
willens nillens
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
lt
nori nenori
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
es
quiérase o no
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
es
guste o no guste
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
tr
ister istemez
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
pt
obrigatoriamente
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
hu
ha tetszik ha nem
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
hu
akár tetszik akár nem
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
tt
irekle ireksez
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fr
bon gré mal gré
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
io
vole o nevole
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ru
волей неволей
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
hu
kénytelen kelletlen
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
pt
querendo ou não
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
de
ob man will oder nicht
|
Source: English Wiktionary
|
en
willy nilly
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fi
halusimme tai emme
|
Source: English Wiktionary
|