| en swear like trooper (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en deader than disco (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en sick as dog (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en strong as ox (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| cs bordel jako v tanku (n) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| es como un jabato (r) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en like it's going out of style | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| es salir como alma que lleva el diablo (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| fr mentir comme un arracheur de dents (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en better than sex (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en like bull in china shop (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en nervous as cat (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| fr blanc comme un cachet d aspirine (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| fr comme un pied (r) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| fr pleuvoir comme vache qui pisse (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en easy as pie (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| is léttur eins og fis (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en common as dirt (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| ru как по маслу (r) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en mad as hornet (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en lower than snake's belly (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| cs kluk jako buk (n) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en busy as beaver (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en sweat like pig (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| fr comme un dératé (r) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| cs lež jako věž (n) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| cs pít jako duha (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| it lento come una lumaca (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| es en menos que canta un gallo (r) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en drunk as chloe (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| cs vedro jako v peci (n) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| fr malade comme un chien (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en like clappers | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en stiff as poker (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en like back end of bus | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| sv klok som en uggla (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| pl mądry jak sowa (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| fr sage comme une image (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en hard as iron (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| hu kerülgeti mint macska a forró kását (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en thin as wafer (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| cs hubený jako tyčka (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| hu iszik mint a kefekötő (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| pt dormir como uma pedra (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en dead as dodo (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| ms bagai aur dengan tebing (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en keen as mustard (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en white as sheet (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en bigger than ben hur | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| fr blanc comme un navet (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| ru тупой как валенок (r) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en snug as bug in rug (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| cs usnout jako špalek (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| fi kuin päätön kana (r) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en cheap as chips (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en nice as ninepence (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| fr bête comme chou (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| fr comme un pet sur une toile cirée (r) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en old as time (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| ru гол как сокол (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en common as muck (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en drunk as lord (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| fr muet comme une tombe (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en like rats from sinking ship | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en plain as day (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| sv flitig som ett bi (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| fr plein comme un œuf (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en timid as mouse (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| el τρέμω σαν το ψάρι | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| ru попасть как кур во щи (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| es engañar como a un chino (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| cs ostrý jako břitva (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| es como una tapia (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en know like back of one's hand (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| cs tupý jako poleno (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| es caer como chinches (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en merry as grig (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| pl goły jak święty turecki (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| pl rozpuszczony jak dziadowski bicz (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en mind like steel trap (n) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| hu könnyű mint a pehely (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en bent as nine bob note (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en clear as mud (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en fly like rock (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| fr venter à décorner les bœufs (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en dumb as ox (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en out like light (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| pt leve como uma pena (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| pl kombinować jak koń pod górę (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| hu fog az esze mint a borotva (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en right as rain (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| nl lelijk als de nacht (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en packed like sardines (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| fr simple comme bonjour (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en quiet as grave (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| nl zo gek als een ui (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en dead as kipper (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| ru работать как папа карло (v) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| en like chicken on june bug | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
| cs zdravý jako ryba (a) | 
            ― HasContext ⟶
         
            Weight: 1.0
         |  | Source: English Wiktionary | ||
