Synonyms
- de vom hölzchen aufs stöckchen kommen ➜
- en one thing led to another ➜
- en we just got talking and couldn't stop ➜
- es saltar de un tema a otro ➜
- fr du coq à l’ âne ➜
- fr passer ➜
- fr sauter ➜
- it saltare di palo in frasca ➜
- nl de draad kwijt raken ➜
- nl van de hak op de tak springen ➜
- ru перескакивать с пятого на десятое ➜
- sv komma allt längre från ämnet ➜
- sv tappa tråden ➜
- wa potchî d ene coxhe so l ôte ➜
- de vom hölzchen aufs stöckchen kommen ➜
- fr coq à l’ âne (n) ➜
- fr du coq à l’ âne (r) ➜
Related terms
- de abkommen (v) ➜
- de abschweifen ➜
- fr du coq à l’ âne ➜
Links to other resources
- fr.wiktionary.org vom Hundertsten ins Tausendste kommen
