Synonyms
- ja 転ばぬ先の杖 ➜
- en fools rush in where angels fear to tread ➜
- en great haste makes great waste ➜
- en haste makes waste ➜
- cs dvakrát měř jednou řež ➜
- de erst wägen dann wagen ➜
- en haste makes waste ➜
- en marry in haste repent at leisure ➜
- es antes que te cases mira lo que haces ➜
- fi parempi katsoa kuin katua ➜
- hu először gondolkodj aztán cselekedj ➜
- it medita prima di agire ➜
- it non buttarti alla cieca ➜
- ja 転ばぬ先の杖 ➜
- ko 누울 자리 봐 가며 발을 뻗어라 ➜
- ms dengar cakap enggang makan buah beluluk dengar cakap orang terjun masuk lubuk ➜
- nl bezint eer ge begint ➜
- nl bezint eer gij begint ➜
- pt olhar antes de saltar ➜
- ru не зная броду не суйся в воду ➜
- More »
Related terms
- en circumspection ➜
- en foresight ➜
- en good things come to those who wait ➜
- en precipitous ➜
- fi parempi katsoa kuin katua ➜
- it medita prima di agire ➜
- it non buttarti alla cieca ➜
- nl bezint eer ge begint ➜
- nl bezint eer gij begint ➜
- pt olhar antes de saltar (v) ➜
- ru семь раз отмерь один отрежь ➜
- zh 三思而後行 ➜
Links to other resources
- wordnet-rdf.princeton.edu 400520216-P
- en.wiktionary.org look before you leap
