pt dormir

A Portuguese term in ConceptNet 5.8

Sources: Open Mind Common Sense contributors, Unicode CLDR, German Wiktionary, English Wiktionary, French Wiktionary, and Open Multilingual WordNet
View this term in the API
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog

Things used for dormir

  • pt cama ➜
  • pt saco de dormir ➜
  • pt travesseiro ➜
  • pt pijama ➜
  • pt quarto ➜
  • pt barraca ➜
  • pt beliche ➜
  • pt sofá-cama ➜
  • pt boa cama ➜
  • pt leito ➜
  • pt noite ➜
  • pt sofá ➜
  • pt cabana ➜
  • pt almofada ➜
  • pt bi cama ➜
  • pt cama de casal ➜
  • pt camisola ➜
  • pt colchonete ➜
  • pt cômodos ➜
  • pt filho dormindo ➜
  • More »

dormir is defined as…

  • pt descansar ➜
  • pt cochilar ➜
  • pt tirar uma soneca ➜
  • pt naná ➜
  • pt repousar ➜
  • pt apagar ➜
  • pt adormecer ➜
  • pt ir para cama ➜
  • pt ir pra cama ➜
  • pt puxar um ronco ➜
  • pt relaxar ➜
  • pt roncar ➜
  • pt sonhar ➜
  • pt 6225328d74gt7/1u9+es ➜
  • pt 7y1f7894yf57918 ➜
  • pt 7y1f7894yf579184 ➜
  • pt boa noite ➜
  • pt bons sonhos ➜
  • pt cair nos braços de morfeu ➜
  • pt capotar ➜
  • More »

Things that are not used for dormir

  • pt bicama ➜
  • pt berço ➜
  • pt mesa ➜
  • pt cama desarrumada ➜
  • pt carro ➜
  • pt som ➜
  • pt cadeira ➜
  • pt cozinha ➜
  • pt escola ➜
  • pt guarda-roupas ➜
  • pt piscina ➜
  • pt poltrona ➜
  • pt sofa confortável ➜
  • pt acampador ➜
  • pt aparelho de som ➜
  • pt automóvel ➜
  • pt bagunça ➜
  • pt balcão ➜
  • pt balcão de check-in ➜
  • pt banca de revistas ➜
  • More »

Things defined as dormir

  • pt naná ➜
  • pt puxar um ronco ➜
  • pt adormecer ➜
  • pt deitar ➜
  • pt descansar ➜
  • pt descançar ➜
  • pt desmaiar na cama ➜
  • pt relaxar ➜
  • pt repousar ➜
  • pt tirar uma soneca ➜
  • pt acomodar-se ➜
  • pt cochilar, sonecar, ➜
  • pt fechar os olhos ➜
  • pt ir deitar ➜
  • pt ir para cama ➜
  • pt pernoitar ➜
  • pt pousar ➜
  • pt puxar a palha ➜
  • pt tirar uma pestana ➜
  • pt usar em acampamento ➜
  • More »

Synonyms

  • en fall asleep (v, body) ➜
  • en rest (v, body) ➜
  • en sleep (v, body) ➜
  • de schlafen (v) ➜
  • en sleep (v) ➜
  • fr dormir (v) ➜
  • ia dormir (v) ➜
  • ca dormir ➜
  • de schlafen ➜
  • en sleep ➜
  • eo dormi ➜
  • es dormir ➜
  • et magama ➜
  • fi nukkua ➜
  • fr dormir ➜
  • hu aludni ➜
  • is sofa ➜
  • it dormire ➜
  • nl slapen ➜
  • no sove ➜
  • More »

dormir is obstructed by…

  • pt barulho ➜
  • pt insônia ➜
  • pt insonia ➜
  • pt nao ter sono ➜
  • pt a falta de sono ➜
  • pt acordado ➜
  • pt frio ➜
  • pt haver barulho de uma festa na vizinhança ➜
  • pt ins^|onia ➜
  • pt não ter sono ➜
  • pt o barulho da festa do vizinho ➜
  • pt o barulho do radio da sua vizinha ➜
  • pt sua irmã ficar no bate-papo a noite toda ➜

Word forms

  • pt dormam (v) ➜
  • pt dormamos (v) ➜
  • pt dorme (v) ➜
  • pt dormem (v) ➜
  • pt dormes (v) ➜
  • pt dormi (v) ➜
  • pt dormia (v) ➜
  • pt dormiam (v) ➜
  • pt dormias (v) ➜
  • pt dormimos (v) ➜
  • pt dormindo (v) ➜
  • pt dormira (v) ➜
  • pt dormiram (v) ➜
  • pt dormiras (v) ➜
  • pt dormirdes (v) ➜
  • pt dormirei (v) ➜
  • pt dormireis (v) ➜
  • pt dormirem (v) ➜
  • pt dormiremos (v) ➜
  • pt dormires (v) ➜
  • More »

dormir is motivated by…

  • pt estão com sono ➜
  • pt estão cansadas ➜
  • pt sentem sono ➜
  • pt dormem ➜
  • pt estudam ➜
  • pt estão com sono, fome ou tédio ➜
  • pt estão sonolentas ➜
  • pt querem passar o tempo ➜

Related terms

  • pt adormecer (v) ➜
  • de beginnen ➜
  • de einschlafen ➜
  • de schlafen ➜
  • en asleep ➜
  • en fall asleep ➜
  • en sleep ➜
  • en sleep with ➜
  • pt dormitório ➜
  • pt dormitar (v) ➜
  • pt dormitório (n) ➜

Derived terms

  • pt dormente ➜
  • pt dormir no ponto ➜
  • pt dormir o sono dos justos ➜
  • pt dormitório ➜
  • pt dormência ➜
  • pt quarto de dormir ➜
  • pt rede de dormir ➜

Things that want dormir

  • pt pessoa doente ➜

Things that require dormir

  • pt conseguir estar descansado ➜
  • pt começar a cuidar de alguém doente em casa ➜
  • pt conseguir estar disposto ➜

dormir obstructs…

  • pt assistir aula ➜
  • pt deitar ➜
  • pt ninar ➜
  • pt ralaxar ➜

Symbols of dormir

  • mul 💤 ➜
  • mul 🛌 ➜
  • mul 🛏 ➜

Etymological roots of "dormir"

  • la dormire ➜
  • roa-opt dormir ➜

Context of this term

  • en brazil ➜
  • en slang ➜

Etymologically derived terms

  • pap drumi ➜

Types of dormir

  • pt cochilar ➜

Antonyms

  • pt despertar (v) ➜

Distinct terms

  • pt acordar ➜

Location of dormir

  • pt quarto ➜

dormir is a type of…

  • pt descansar ➜

Etymologically related

  • pt dorminhoco ➜
  • la dormio ➜
  • roa-opt durmir ➜

Links to other resources

  • en.wiktionary.org dormir
  • fr.wiktionary.org dormir
Creative Commons License
ConceptNet 5 is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. If you use it in research, please cite this AAAI paper.
See Copying and Sharing ConceptNet for more details.