zh 生氣

A Chinese term in ConceptNet 5.8

Sources: the PTT Pet Game, CC-CEDICT 2017-10, Unicode CLDR, and English Wiktionary
View this term in the API
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog

Causes of 生氣

  • zh 吵架 ➜
  • zh 肚子餓 ➜
  • zh 被罵 ➜
  • zh 被騙 ➜
  • zh 被打 ➜
  • zh 被誤會 ➜
  • zh 被劈腿 ➜
  • zh 考不好 ➜
  • zh 不爽 ➜
  • zh 白目 ➜
  • zh 被放鴿子 ➜
  • zh 心情不好 ➜
  • zh 跌倒 ➜
  • zh 被當 ➜
  • zh 說謊 ➜
  • zh 失敗 ➜
  • zh 憤怒 ➜
  • zh 打架 ➜
  • zh 遲到 ➜
  • zh 不開心 ➜
  • More »

Things motivated by 生氣

  • zh 打人 ➜
  • zh 罵人 ➜
  • zh 哭 ➜
  • zh 大叫 ➜
  • zh 睡覺 ➜
  • zh 吃東西 ➜
  • zh 摔東西 ➜
  • zh 揍人 ➜
  • zh 打架 ➜
  • zh 發洩 ➜
  • zh 吃飯 ➜
  • zh 哭泣 ➜
  • zh 聽音樂 ➜
  • zh 殺人 ➜
  • zh 罵髒話 ➜
  • zh 翻桌 ➜
  • zh 臉紅 ➜
  • zh 不爽 ➜
  • zh 不說話 ➜
  • zh 大吃大喝 ➜
  • More »

Effects of 生氣

  • zh 打人 ➜
  • zh 罵人 ➜
  • zh 難過 ➜
  • zh 哭 ➜
  • zh 心情不好 ➜
  • zh 想打人 ➜
  • zh 不開心 ➜
  • zh 吵架 ➜
  • zh 憤怒 ➜
  • zh 不說話 ➜
  • zh 抓狂 ➜
  • zh 哭泣 ➜
  • zh 想哭 ➜
  • zh 不爽 ➜
  • zh 大叫 ➜
  • zh 打架 ➜
  • zh 摔東西 ➜
  • zh 變老 ➜
  • zh 頭痛 ➜
  • zh 想揍人 ➜
  • More »

生氣 makes you want…

  • zh 打人 ➜
  • zh 罵人 ➜
  • zh 吃東西 ➜
  • zh 哭 ➜
  • zh 摔東西 ➜
  • zh 揍人 ➜
  • zh 大叫 ➜
  • zh 睡覺 ➜
  • zh 吃飯 ➜
  • zh 罵髒話 ➜
  • zh 殺人 ➜
  • zh 發洩 ➜
  • zh 唱歌 ➜
  • zh 喝酒 ➜
  • zh 大吼大叫 ➜
  • zh 大吼 ➜
  • zh 大哭 ➜
  • zh 發飆 ➜
  • zh 翻桌 ➜
  • zh 丟東西 ➜
  • More »

生氣 is motivated by…

  • zh 被罵 ➜
  • zh 不爽 ➜
  • zh 肚子餓 ➜
  • zh 被打 ➜
  • zh 心情不好 ➜
  • zh 被誤會 ➜
  • zh 不開心 ➜
  • zh 不高興 ➜
  • zh 打人 ➜
  • zh 被騙 ➜
  • zh 被欺負 ➜
  • zh 被背叛 ➜
  • zh 被當 ➜
  • zh 吃飯 ➜
  • zh 心情差 ➜
  • zh 睡覺 ➜
  • zh 考不好 ➜
  • zh 憤怒 ➜
  • zh 發洩 ➜
  • zh 發洩情緒 ➜
  • More »

生氣 is a subevent of…

  • zh 罵人 ➜
  • zh 打人 ➜
  • zh 大叫 ➜
  • zh 摔東西 ➜
  • zh 哭 ➜
  • zh 睡覺 ➜
  • zh 想打人 ➜
  • zh 不說話 ➜
  • zh 揍人 ➜
  • zh 不爽 ➜
  • zh 吃東西 ➜
  • zh 發脾氣 ➜
  • zh 罵髒話 ➜
  • zh 不理人 ➜
  • zh 心情不好 ➜
  • zh 想罵人 ➜
  • zh 臉紅 ➜
  • zh 不開心 ➜
  • zh 哭泣 ➜
  • zh 大吼 ➜
  • More »

Things that make you want 生氣

  • zh 肚子餓 ➜
  • zh 被罵 ➜
  • zh 被打 ➜
  • zh 被誤會 ➜
  • zh 天氣熱 ➜
  • zh 失敗 ➜
  • zh 沒睡飽 ➜
  • zh 被放鴿子 ➜
  • zh 被騙 ➜
  • zh 便秘 ➜
  • zh 被背叛 ➜
  • zh 遲到 ➜
  • zh 失眠 ➜
  • zh 忌妒 ➜
  • zh 沒錢 ➜
  • zh 睡過頭 ➜
  • zh 考不好 ➜
  • zh 被欺負 ➜
  • zh 輸錢 ➜
  • zh 下雨 ➜
  • More »

Subevents of 生氣

  • zh 不爽 ➜
  • zh 肚子餓 ➜
  • zh 不高興 ➜
  • zh 被罵 ➜
  • zh 不開心 ➜
  • zh 憤怒 ➜
  • zh 心情不好 ➜
  • zh 打人 ➜
  • zh 吵架 ➜
  • zh 罵人 ➜
  • zh 難過 ➜
  • zh 不快樂 ➜
  • zh 吃醋 ➜
  • zh 被劈腿 ➜
  • zh 遇到白目 ➜
  • zh 不要臉 ➜
  • zh 塞車 ➜
  • zh 壓榨 ➜
  • zh 大吼 ➜
  • zh 大吼大叫 ➜
  • More »

Things capable of 生氣

  • zh 老師 ➜
  • zh 媽媽 ➜
  • zh 人 ➜
  • zh 不爽 ➜
  • zh 女朋友 ➜
  • zh 女人 ➜
  • zh 小孩 ➜
  • zh 被打 ➜
  • zh 心情不好 ➜
  • zh 老闆 ➜
  • zh 貓 ➜
  • zh 不快樂 ➜
  • zh 吵架 ➜
  • zh 妹妹 ➜
  • zh 很吵 ➜
  • zh 忌妒 ➜
  • zh 我 ➜
  • zh 打架 ➜
  • zh 爸爸 ➜
  • zh 肚子餓 ➜
  • More »

Things used for 生氣

  • zh 拳頭 ➜
  • zh 棍子 ➜
  • zh 克制自己 ➜
  • zh 沙包 ➜
  • zh 髒話 ➜
  • zh 刀子 ➜
  • zh 枕頭 ➜
  • zh 出氣筒 ➜
  • zh 手 ➜
  • zh 發脾氣 ➜
  • zh 鐵鎚 ➜
  • zh 嘴巴 ➜
  • zh 折凳 ➜
  • zh 撞牆 ➜
  • zh 腳 ➜
  • zh 菜刀 ➜
  • zh 傷人的字眼 ➜
  • zh 出氣包 ➜
  • zh 啞鈴 ➜
  • zh 喉嚨 ➜
  • More »

Symbols of 生氣

  • zh 紅色 ➜
  • zh 罵人 ➜
  • zh 翻桌 ➜
  • zh 不說話 ➜
  • zh 咬牙切齒 ➜
  • zh 憂鬱 ➜
  • zh 瞪眼 ➜
  • zh 臭臉 ➜
  • mul 😠 ➜
  • mul 😡 ➜
  • mul 😾 ➜
  • mul 🙎 ➜
  • mul 🙎‍♀ ➜
  • mul 🙎‍♂ ➜
  • zh 丟東西 ➜
  • zh 吃醋 ➜
  • zh 嘟嘴 ➜
  • zh 幹 ➜
  • zh 憤怒 ➜
  • zh 摔門 ➜
  • More »

生氣 is the first step of…

  • zh 冷靜 ➜
  • zh 深呼吸 ➜
  • zh 打人 ➜
  • zh 罵人 ➜
  • zh 息怒 ➜
  • zh 握拳頭 ➜
  • zh 發脾氣 ➜
  • zh 罵髒話 ➜
  • zh 不說話 ➜
  • zh 分散注意力 ➜
  • zh 去走走 ➜
  • zh 吃東西 ➜
  • zh 大吼 ➜
  • zh 大吼大叫 ➜
  • zh 憤怒 ➜
  • zh 找禍源理論 ➜
  • zh 抓狂 ➜
  • zh 控制情緒 ➜
  • zh 握拳 ➜
  • zh 摔東西 ➜
  • More »

生氣 is a type of…

  • zh 情緒 ➜
  • zh 發洩 ➜
  • zh 心情 ➜
  • zh 感覺 ➜
  • zh 憤怒 ➜
  • zh 狀態 ➜
  • zh 表現 ➜
  • zh 不爽 ➜
  • zh 任性 ➜
  • zh 反應 ➜
  • zh 壞心情 ➜
  • zh 心理反應 ➜
  • zh 情緒的發散 ➜
  • zh 正常反應 ➜
  • zh 生理反應 ➜
  • zh 發洩手段 ➜
  • zh 累積 ➜
  • zh 自殺的行為 ➜
  • zh 表達 ➜

Things that don't want 生氣

  • zh 老師 ➜
  • zh 媽媽 ➜
  • zh 你 ➜
  • zh 女朋友 ➜
  • zh 母親 ➜
  • zh 父母 ➜
  • zh 男朋友 ➜
  • zh 主人 ➜
  • zh 主任 ➜
  • zh 他 ➜
  • zh 哥哥 ➜
  • zh 大人 ➜
  • zh 大笑 ➜
  • zh 夫妻 ➜
  • zh 女人 ➜
  • zh 姊姊 ➜
  • zh 姐姐 ➜
  • zh 婆婆 ➜
  • zh 媽媽爸爸 ➜
  • zh 家庭 ➜
  • More »

生氣 symbolizes…

  • zh 不爽 ➜
  • zh 不開心 ➜
  • zh 憤怒 ➜
  • zh 不高興 ➜
  • zh 心情不好 ➜
  • zh 不快樂 ➜
  • zh 不滿的情緒 ➜
  • zh 不滿足 ➜
  • zh 在意對方 ➜
  • zh 很火大 ➜
  • zh 心情遭 ➜
  • zh 忿忿不平 ➜
  • zh 怒 ➜
  • zh 情緒不好 ➜
  • zh 想罵人打人 ➜
  • zh 有人惹你 ➜
  • zh 有怒氣 ➜
  • zh 老得快 ➜
  • zh 被誤會 ➜

生氣 is capable of…

  • zh 哭哭 ➜
  • zh 大叫 ➜
  • zh 想打人 ➜
  • zh 打人 ➜
  • zh 打電話 ➜
  • zh 爆走 ➜
  • zh 不爽 ➜
  • zh 不理人 ➜
  • zh 不理性 ➜
  • zh 亂吼 ➜
  • zh 亂咬人 ➜
  • zh 吵鬧 ➜
  • zh 咬牙切齒 ➜
  • zh 大吵大鬧 ➜
  • zh 失去理智 ➜
  • zh 對身體不好 ➜
  • zh 很激動 ➜
  • zh 怒髮衝冠 ➜
  • zh 想哭 ➜
  • zh 憋著 ➜
  • More »

生氣 wants…

  • zh 打人 ➜
  • zh 睡覺 ➜
  • zh 罵人 ➜
  • zh 我想要打人 ➜
  • zh 吃東西 ➜
  • zh 大叫 ➜
  • zh 大哭一場 ➜
  • zh 打架 ➜
  • zh 拆車 ➜
  • zh 決鬥 ➜
  • zh 砸東西 ➜
  • zh 飆車 ➜

Things that want 生氣

  • zh 吃醋 ➜
  • zh 老師 ➜
  • zh 吵架 ➜
  • zh 責罵 ➜
  • zh PTT斷線時 ➜
  • zh 人 ➜
  • zh 媽媽 ➜
  • zh 火車誤點 ➜
  • zh 等不到公車 ➜
  • zh 被冤枉 ➜
  • zh 被欺負 ➜
  • zh 被欺騙 ➜
  • zh 被汙辱 ➜
  • zh 被瞧不起 ➜
  • zh 被騙 ➜

Related terms

  • en common sense ➜
  • en create ➜
  • en disturbance ➜
  • en having ➜
  • en lacking ➜
  • en make ➜
  • en rash ➜
  • en rigid ➜
  • en taste ➜
  • en trouble ➜
  • en unamiable ➜
  • en unpleasant ➜
  • en wild ➜
  • en animation ➜
  • en life ➜
  • en vitality ➜
  • en angry ➜
  • en mad ➜
  • en upset ➜

生氣 doesn't want…

  • zh 吃飯 ➜
  • zh 人 ➜
  • zh 笑 ➜
  • zh 講話 ➜
  • zh 打架 ➜
  • zh 親親 ➜
  • zh 開心 ➜

Things whose first step is 生氣

  • zh 失戀 ➜
  • zh 打架 ➜
  • zh 吵架 ➜
  • zh 大吼 ➜
  • zh 猜輸多拉a夢 ➜
  • zh 罵髒話 ➜

Synonyms

  • en angry (a) ➜
  • en arc up (v) ➜
  • en angry ➜
  • en get angry ➜
  • en liveliness ➜
  • en take offense ➜
  • en vitality ➜
  • zh 生气 ➜

Things with the property 生氣

  • zh 人 ➜
  • zh 叫 ➜
  • zh 他 ➜
  • zh 怒氣沖沖 ➜

生氣 is made of…

  • zh 憤怒 ➜
  • zh 氣 ➜
  • zh 怒氣 ➜

Types of 生氣

  • zh 不爽 ➜
  • zh 憤慨 ➜

Context of this term

  • en hokkien ➜
  • en min nan ➜
  • en quanzhou ➜
  • en xiamen ➜

Location of 生氣

  • zh 你心理 ➜
  • zh 心 ➜
  • zh 愛情 ➜

Things made of 生氣

  • zh 憤怒 ➜
  • zh 陳幸妤 ➜

生氣 is used for…

  • zh 吵架 ➜
  • zh 被女友甩 ➜

Parts of 生氣

  • zh 火藥 ➜

Links to other resources

  • en.wiktionary.org 生氣
Creative Commons License
ConceptNet 5 is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. If you use it in research, please cite this AAAI paper.
See Copying and Sharing ConceptNet for more details.